Sprzęty Kuchenne | Kitchen Equipment | ('kiczin i'kwipmƏnt) |
- blacha do pieczenia | baking tray ; baking tin | ('beikiŊ trei) ; (('beikiŊ tin) |
- blat kuchenny | kitchen countertop | ('kiczin 'kauntƏ:,top) |
- cedzak | strainer, colander | ('streinƏ:); ('kλlƏndƏ:) |
- cukiernica | sugar bowl | ('szugƏ:,boul) |
- czajnik | kettle | ('ketl) |
- czasomierz | timer | ('taimƏ:) |
- dozownik | dispenser | (di'spensƏ:) |
- drewniana łyżka | wooden spoon | ('łudn spu:n) |
- durszlak, cedzak | strainer, colander | (streinƏ:), ('kλlƏndƏ:) |
- dzbanek | jug | (dƷλg) |
- dzbanek do kawy | coffee pot | (kofi pot) |
- dziadek do orzechów | nutcracker | ('nλt,krækƏ:) |
- expres do kawy | coffee machine, cofee maker | (kofi mƏszi:n) (kofi meikƏ:) |
- fartuch | apron | ('eiprƏn) |
- filiżanka | cup | (kλp) |
- forma kuchenna | mould, tin, | (mould), ('tin), |
- frytownica | deep fryer | ('di:p,fraiƏ:) |
- garnek | pot | (pot) |
- garnek uniwersalny | dutch oven | ('dλcz, λvn) |
- grill | barbecue | ('ba:bikju) |
- grill elektryczny, obrotowy | grill rotary oven | (gril 'rotƏri λvn) |
- karafka | decanter | (di'kæntƏ(r) |
- kieliszek | glass | (gla:s) |
- kieliszek do jajek | eggcup | ('eg,kλp) |
- kocioł do gotowania | cooking cauldron | (kukiŊ,ko:ldrƏn) |
- korek | cork | ('ko:k) |
- korkociąg | corkscrew | ('ko:k,skru:) |
- koszyk | basket | ('bæskit) |
- koszyk na pieczywo | bread basket | ('bred 'bæskit) |
- krajalnica do ( mięsa,warzyw,chleba) | (meat / vegetable / bread) slicer | (mi:t / vedƷitƏbl / bred 'slaisƏ) |
- krzesło | chair | ('cze:(r) |
- kubek | mug | (m λg) |
- kubeł | pail, bucket | ('peil) , ('b λkit) |
- kuchenka mikrofalowa | microwave oven | ('maikrƏ,łeiv 'λvn) |
- kuchenka | cooker | ('ku:kƏ/r) |
- kurek | tap | (tæp) |
- lejek | funnel | ('fλnl) |
- lejek,komin | funnel | (fλnl) |
- lodówka | refrigerator, fridge | (ri'fridƷƏreitƏ:) ; (fridƷ) |
- łopatka do ryb | slotted spatula | ('slotƏd 'spætulƏ) |
- łopatka szpatułka | spatula | ('spætulƏ) |
- łyżeczka | teaspoon | ('ti:,spu:n) |
- łyżka | spoon | ('spu:n) |
- łyżka cedzakowa | slotted spoon, skimmer | ('slotƏd 'spu:n) |
- łyżka do lodów | scoop | (sku:p) |
- łyżka drewniana | wooden spoon | (łudƏn spu:n) |
- łyżka wazowa | ladle | ('leidl) |
- maselniczka | butter dish | ('bλtƏ,disz) |
- maszynka do mielenia mięsa | meat mincer, mincing machine | (mi:t minsƏ) (minsing mƏszi:n) |
- miarka | measure | (meƷƏ:) |
- mikser | blender | (blendƏ:) |
- mikser do ciasta | dough mixer | (dƏu miksƏ:) |
- miska | bowl | (boul) |
- miska | basin | ('beisn) |
- młotek do mięsa | meat hammer | (mi:t 'hæmƏ:) |
- młynek (do kawy / do pieprzu) | (coffee / pepper) grinder; mill | ('kofi: / pepƏ: 'graindƏ:) ; (mil) |
- mydelniczka | soap rack | ('soup ,ræk) |
- naczynie do zapiekanek | casserole, timbale | ('kæsƏ,roul) (timbl) |
- nożyczki | scissors | ('sizƏ:z) |
- nóz do obierania warzyw | paring knife | ('periŊ 'naif) |
- nóz do sera | cheese knife | ('czi:z 'naif) |
- nóż | knife | (naif) |
- nóż | butchers knife | ('buczƏz ,naif) |
- nóż do chleba | bread knife | (bred naif) |
- nóż do filetowania | boning knife | ('bouniŊ naif) |
- nóż do krajania / porcjowania mięsa | carving knife | (ka:viŊ naif) |
- nóż do mrożonek | frozen foods knife | (frouzƏn ,fu:dz naif) |
- nóż filipiński, z pojedynczym ostrzem | bolo knife | (boulou naif) |
- nóż z piłką | serrated knife | (sereitid naif) |
- obieraczka do ziemniaków | potato peeler | (pƏ'teitƏu pi:lƏ:) |
- obrus | tablecloth | ('teibl, klo: θ) |
- okap kuchenny | kitchen hood | (kiczin hud) |
- otwieracz do butelek | bottle opener | (botl 'oupenƏ:) |
- otwieracz do puszek | tin opener, can opener | (tin ƏupenƏ:) ; (kæn ƏupenƏ:) |
- papier do pieczenia | baking sheet | (beiking szi:t) |
- patelnia | pan | (pæn) |
- patelnia do duszenia | stew pan | ('stu:, pæn) |
- patelnia do pieczenia | roasting pan | (rƏustiŊ pæn) |
- piec | bake | (beik) |
- piec do pieczenia | baking oven | ('beiking λvn) |
- piec,kuchenka | range, stove | (reindƷ; stƏuv) |
- piekarnik elektryczny | electric oven | (i'lektrik 'λvn) |
- piekarnik gazowy | gas oven | (gæs λvn) |
- pieprzniczka | peppershaker ; pepper pot | ('pepƏ,szeikƏ:) ; (pepƏ: pot) |
- piła kuchenna | kitchen saw | (kiczin so:) |
- płyta kuchenna | stove plate | (stƏuv pleit) |
- płyta ogniotrwała | salamander | ('sælƏ,mændƏ:) |
- podkładka (pod szklankę, zw. z korka) | coaster | ('koustƏ:) |
- pojemnik | container | (kƏn;teinƏ:) |
- pokrywka,wieczko | lid, cover | (lid) , (kλvƏ) |
- popielniczka | ashtray | ('æsz,trei) |
- półka | shelf | (szelf) |
- prasa do ziemniaków | puree ricer | (raisƏ:) |
- ręcznik | towel | (tauƏl) |
- ręcznik papierowy jednorazowy | disposable paper towel | (di'spouzƏbl 'peipƏr tauƏl) |
- rękawica kuchenna | oven mitt | ('λvn ,mit) |
- robot kuchenny | food processor | ('fu:d , prousesƏ) |
- rondel | saucepan | (so:s, pæn) |
- serwetka | napkin | ('næpkin) |
- shaker | cocktail shaker | ('ko:k,teil 'szeikƏr) |
- sitko | sieve, sifter | (siv); (siftƏ:) |
- słoik | jar | ('dƷa:) |
- solniczka | saltshaker ; salt pot | ('so:lt,szeikƏ); ('so:lt pot) |
- sosjerka | sauce boat | (so:s bout) |
- stojak | rack | (ræk) |
- stojak na wino | wine rack | (łain ræk) |
- stojak z przyprawami (podawany na stół) | cruet set | (kruit set) |
- stołek (barowy) | (bar ) stool | ('ba: ,stu:l) |
- stół | table | ('tejbl) |
- suszarka do naczyń | plate rack | (pleit , ræk) |
- szafka kuchenna | cupboard | ('kλbƏd) |
- szczotka, pędzel | brush | (brλsz) |
- szklanka | glass | (gla:s) |
- szmatka | cloth | (klo:θ) |
- szpikulec, szpilka (np. do szaszłyków) | skewer | ('skjuƏrs) |
- sztućce | cutlery | ('kλtlƏri) |
- szybkowar | steamer | (sti:mƏ) |
- szybkowar | pressure cooker | ('preszƏ 'kukƏ:) |
- ścierka do naczyń | dishcloth | ('disz ,klo:θ) |
- ścierka do podłogi | floorcloth | ('flo:,klo:θ) |
- świecznik | candle holder, candlestick | ('kændl , houldƏr) ; (kændl ,stik) |
- taca | tray | (trei) |
- talerz | plate | (pleit) |
- talerz duży | dinner plate | (dinƏ ,pleit) |
- talerz głęboki | soup plate | (su:p ,pleit) |
- talerzyk na sałatkę | side plate | ('said ,pleit) |
- talerzyk (pod filiżankę) | saucer | (so:sƏ) |
- tarka | grater | (greitƏ:) |
- tasak | chopper | (czopƏ:) |
- toster | toaster | (toustƏ) |
- trzepaczka do piany | whisk | (łisk) |
- waga | scales | (skeils) |
- waza | tureen | (tƏ'ri:n) |
- wentylator wyciągowy | extractor fan | (eks'træktƏ 'fæn) |
- wiaderko z lodem | ice bucket | (,ais 'bλkit) |
- wiaderko z lodem na wino | wine cooler | ('łain ,ku:lƏ:) |
- widelczyk deserowy | dessert fork | (di'zƏ:t ,fo:k) |
- widelec | fork | (fo:k) |
- wok | wok | (łok) |
- wózek | trolley | ('tro:li) |
- wyciskacz do czosnku | garlic press | ('ga:lik pres) |
- wyciskarka do soków | fruit-press | ( fru:t,pres) |
- wykałaczka | toothpick | (tu: θ ,pik) |
- zamrażarka | freezer | ('fri:zƏ) |
- zaparzaczka do herbaty | tea-ball | ('ti: ,bo:l) |
- zlew | sink | (siηk) |
- zmywarka do naczyń | dishwasher | ('disz,woszƏ:) |