Streszczenie

W pracy przedstawiono wykorzystanie wybranych technik i narzędzi geoinformatycznych w procesie parametryzacji struktury użytkowania zlewni, jako czynnika kształtującego jakość wód. Badaniom poddano zlewnie akwenów Wołowice oraz Jeziorzany (Małopolska) o różnym stopniu antropopresji, której przejawem jest zróżnicowanie użytkowania i zagospodarowania zlewni. Zbiornik Wołowice leży w zlewni w której strukturze użytkowania przeważają grunty orne, natomiast akwen Jeziorzany użytkowany jest w zlewni w której przeważają obszary zurbanizowane.

Ocenę jakości wody oparto o oznaczenia wybranych wskaźników zasolenia. Wykonano także studium zagrożenia zlewni zanieczyszczeniami obszarowymi. Analizy przestrzenne przygotowano w oparci o numeryczny modelu terenu (NMT) i ortofotomapy.

Słowa kluczowe: jakość wody, geoinformatyka, numeryczny modelu terenu

Summary

The aim of the paper is to present the use of selected geospatial tools and techniques for catchments area characterization and water quality assessment. The research was conducted for catchments water reservoirs Wołowice and Jeziorzany (Małopolska) with varying degrees of anthropogenic pressure, which was reflected in the different levels of use and management of the catchment. For catchment area Wołowice reservoir arable land dominate, for the catchment Jeziorzany reservoir land cover represent also urban areas.

In order to investigation was analyzed water quality samples under selected water indicators of salinity and was carried out study threats of catchment area-contamination. Spatial analyzes were prepared leaning against a numerical terrain model (DTM) and orthophotos.

Keywords: water quality, geospatial tools and techniques, numerical terrain model